Intervención del Secretario del departamento de salud y servicios humanos de EE. UU. en la ONU, defendiendo la vida y la familia.

Observaciones sobre la cobertura universal de salud

Alex M. Azar II
Prensa de la Asamblea General de la ONU
23 de septiembre de 2019
Nueva York, Nueva York
Encomiamos a las Naciones Unidas y a los Estados Miembros por el importante trabajo realizado en la Declaración Política de la Cobertura Universal de Salud, y por la alta prioridad que se otorga a la ampliación del acceso a la atención médica. Por lo tanto, instamos a los Estados Miembros a que se unan a nosotros para centrarse en el importante trabajo de ampliar la salud y las oportunidades para todas las personas, y especialmente aquellas en situaciones de riesgo y / o vulnerabilidad.

Según lo preparado para la entrega

Buenos días a todos, y gracias por acompañarnos aquí para este importante evento. Soy Alex Azar, Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.

Estamos aquí antes de la apertura de la Reunión de alto nivel sobre la cobertura universal de salud para presentar una declaración conjunta, acordada por 19 países que representan a más de 1.300 millones de personas.

Los líderes que están conmigo aquí hoy representan tres de los seis grupos regionales de la OMS.

Mis colegas Carlos Velázquez Monge, Ministro de Desarrollo Social de Guatemala; Luiz Henrique Mandetta, Ministro de Salud de Brasil; Bocchit Edmond, Ministro de Relaciones Exteriores de Haití; y yo como Secretario de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, represento a la Región de las Américas.

En representación de la Región del Mediterráneo Oriental está Nouri Sabah al-Dulami, Ministro de Planificación de Iraq.

En representación de la Región Europea están Jacek Czaputowicz, Ministro de Asuntos Exteriores de Polonia, y Katalin Annamaria Bogyay, Representante Permanente de Hungría ante la ONU.

Debido a que nuestras naciones valoran una mejor salud para todas las personas y valoran el trabajo de las instituciones internacionales hacia ese objetivo, nos unimos al proceso de producir esta declaración política de alto nivel de buena fe.

Las diversas naciones aquí hoy están unidas en un objetivo positivo y constructivo: centrar el discurso internacional sobre la atención médica en una mejor salud y en la preservación de la vida humana.

Ese es el objetivo de mi trabajo en el sistema de salud estadounidense bajo el presidente Trump, y ese es el objetivo hacia el cual el presidente Trump cree en trabajar en el escenario mundial.

Creemos que hay mucho para construir en la declaración de hoy para mejorar la salud de nuestros ciudadanos.

Esperamos que nuestras voces unidas en esta declaración informen y amplifiquen estas prioridades durante los procedimientos de hoy, y ayuden a enfocar el trabajo para seguir esta declaración en mejorar la salud de todos nuestros ciudadanos.

Ahora leeré el texto de la declaración conjunta:

“Nos complace hablar en nombre de los Estados Unidos de América, Bahrein, Bielorrusia, Brasil, República Democrática del Congo, Egipto, Guatemala, Haití, Hungría, Irak, Libia, Malí, Nigeria, Polonia, Rusia, Arabia Saudita, Sudán, Emiratos Árabes Unidos y Yemen.

Creemos que la salud de mujeres, hombres, niños y adolescentes apoya y mejora la salud general de nuestras familias y comunidades, y que la familia es la institución fundamental de la sociedad y, por lo tanto, debe ser apoyada y fortalecida.

Encomiamos a las Naciones Unidas y a los Estados Miembros por el importante trabajo realizado en la Declaración Política de la Cobertura Universal de Salud, y por la alta prioridad que se otorga a la ampliación del acceso a la atención médica.

Por lo tanto, instamos a los Estados Miembros a que se unan a nosotros para centrarse en el importante trabajo de ampliar la salud y las oportunidades para todas las personas, y especialmente aquellas en situaciones de riesgo y / o vulnerabilidad.

Para lograr el progreso más significativo sin demora o disensión, exhortamos respetuosamente a los Estados Miembros a que se unan a nosotros para concentrarse en los temas que unen en lugar de dividir en los temas críticos que rodean el acceso a la atención médica.

No apoyamos referencias a términos y expresiones ambiguas, como la salud y los derechos sexuales y reproductivos en los documentos de la ONU, porque pueden socavar el papel crítico de la familia y promover prácticas, como el aborto, en circunstancias que no gozan de consenso internacional y que puede ser malinterpretado por las agencias de la ONU.

Dichos términos no tienen en cuenta adecuadamente el papel clave de la familia en la salud y la educación, ni el derecho soberano de las naciones a implementar políticas de salud de acuerdo con su contexto nacional. No existe el derecho internacional al aborto y estos términos no deben usarse para promover políticas y medidas pro-aborto.

Además, solo apoyamos la educación sexual que aprecia el papel protector de la familia en esta educación y no tolera los riesgos sexuales perjudiciales para los jóvenes.

Por lo tanto, solicitamos que la ONU, incluidas las agencias de la ONU, se centre en esfuerzos concretos que gocen de un amplio consenso entre los Estados miembros. Con ese fin, solo los documentos que hayan sido adoptados por todos los Estados miembros deben citarse en las resoluciones de la ONU.

Con este fin, también entendemos el importante papel que juegan los Objetivos de Desarrollo Sostenible para ayudar a los países a realizar su propio camino hacia la cobertura sanitaria universal, de conformidad con las políticas y la legislación nacionales.

Apoyamos firmemente los mejores resultados de salud alcanzables para mujeres, hombres, niños y adolescentes de manera integral y durante toda su vida.

Apoyamos la igualdad de acceso a la atención médica, que incluye, entre otros, problemas reproductivos, salud materna, planificación familiar voluntaria e informada, VIH, eliminación de la violencia contra mujeres y niñas, y el empoderamiento para alcanzar el más alto nivel de salud.

Apoyamos programas para mejorar la salud, la vida, la dignidad y el bienestar de mujeres, hombres, niños y familias, y continuaremos siendo su defensor incondicional.

Centrémonos en cuestiones y desafíos concretos para acelerar el acceso a la salud para todos.

Con este fin, la solidaridad internacional tiene un papel clave que desempeñar, con el fin de construir un amplio consenso por parte de los Estados miembros “.

Eso concluye nuestra declaración.

Agradezco a todas las naciones que se han unido hoy en esta declaración unida, y gracias a todos por su atención a este importante tema.

Contenido creado por Speechwriting y Editorial Division
Contenido revisado por última vez el 23 de septiembre de 2019